Den nya versionen av ljudmätningsprogrammet innehåller två stora uppgraderingar och mindre buggfixar.